2011年3月13日日曜日

地震について

沢山の方からご心配と励ましの言葉を頂き、大変心強く、感謝しております。
こちら福島県会津地方は、人災等は少いという状況です。
会津若松市の大半は水道も電気も生きています。

テレビ、ラジオ等でも確認できる通り、
地震がおきた地域の方々は様々な苦労があると思われますが
特に太平洋側において、津波の被害をうけた土地の状況が非常に深刻です。
被害が深刻な場所ほど、困難な事とは思われますが
何らかのかたちで支援等をお考えの方がいらっしゃれば、
福島県浜通り地方、宮城県、岩手県方面を最優先して頂きたく思います。

それと、情報が錯綜していますが、
被災にあわれていない土地の方々におきましても、
なにが真実であろうと、雨、雪等にはにはあたらないで下さい。
あたらないにこした事はありません。

WOODBRAIN/水面花木工
船木亮一